Gaelic form of Catherine, Caitlin is a variant: 83: Victoria: Victeoiria: Latin: 'victory' 8: Gemma : Italian: 'gem'. She represents the sun, love and fertility, with the power to ensure plentiful crops and harvests. Charlotte. Children would instead use Maimeó (MAM o) or Móraí (MO ree). 1. Mid-Term Break by Seamus Heaney. Use our list of nicknames for more than 200 given names to figure out the various ways your female ancestor might appear in census, court, newspaper and other records. Currently available: religious censuses, passenger and convict lists, marriage records, flaxgrower records, and will indexes. 2. Mike says: November 18, 2013 at 11:58 am. Here is a bibliography of this material focussing on Irish immigrants. Typically a nickname, Brown has an English, Scottish and Irish origin and refers to someone who has brown skin or hair. 1923. Angus Baxter in "In Search of Your British and Irish Roots" describes a pattern that was popular in England in the 1700-1875 period: From the Gaelic form Caitlin. Top ten first names for girls in 1864. Caitlin, Cathleen: Pronounced Koit+leen, Kath+leen (the Irish form of St. Catherine) Although not an Irish saint, St. Catherine of Alexandria was hugely influential among Irish Christians. AOIFE. Irish C Names for Girls. Sometimes nicknames were formed by adding a "y" or "ey" to the end of a name or part of a name — i.e. In Greek Baby Names the meaning of the name Katherine is: Form of the Greek Catherine meaning pure. Welcome! Irish First Names. The biggest baby-naming trend for boys is choosing an international twist on a name — picking Luca over the … He Wishes for the Cloths of Heaven by W. B. Yeats. This is the 1700s, almost synonymous with the 18th century. Chazy Deep – A fun and snazzy nickname … Many cultures believe in honoring their elders and do so by naming children after them. 88 . McAuley, Mary Catherine, Rev. The full name of the Duchess of Cambridge is a wellspring of name inspiration because there are so many nicknames associated with Catherine… Kathleen is the anglicized form of the Gaelic Caitlín which is the Irish equivalent of Catherine. Search Ireland, Catholic Birth and Baptism Registers, 1763–1912. Origin of the name Caitlin: Borrowed from the Irish, Caitlin is a variant of CaitrÍona, the Gaelic form of Catherine (pure, unsullied). So, I had a look at them and found that they were a great mix of Gaelic, pre-Gaelic, English settler and Anglo-Norman names. Of the men, 20% were farmers (290,000 with over 15 acres of land; 192,000 of 5-15 acres) while 46% were labourers or herdsmen. From an Irish surname derived from Ó Braonáin meaning "descendant of Braonán". Irish names (names in her ancestry that left Ireland for the US over the past few hundred years). Cale – A nickname with a Hebrew origin, meaning “brave.” Char – A French-originated nickname for someone who makes a great “guide” or support system. I am looking for a Catherine Kinney, who was born in Ireland on May 1, 1844. This list of Irish-language given names shows Irish language (Gaeilge) given names and Anglicized or Latinized forms, with English equivalents.Some English-language names derive directly from the Irish: Kathleen = Caitlín, Owen = Eoghan. Efa is a biblical name from the Old Testament. This is a great way to find out how to exactly pronounce female Irish names. Prior to 1820 it was not required to keep passenger lists and many have not survived. Nana & Papa. Dan/Danl=Daniel. Kelsey (Boy) Kelsey is a unisex name. Baltimore: Genealogical Publishing Company, 1976. Mac MATHGHAMHNA— IV — M'Mahowna, M'Maghowney, M'Maghone, M'Machan, MacMaghone, MacMaghon, MacMaghen, MacMachon, MacMahon, MacMahan, MacMann, Mahony, Mahon, (Matthews, Mathews); 'son of Mathghamhain' (bear). Innocent. Gráinne: The Irish variant for Grace. The Irish census of 1851 recorded a total of 3,190,630 men and 3,361,755 women. Irish Saints A-Z. Gracia: This adorable nickname is the Spanish variant of the name Grace. This was the name of two 9th-century kings of the Scots and Picts. Note the same woman might show up with different nicknames in different records. ENGLISH: Catherine. The names of popular fictional characters named Grace can be used as pet names … Print. Dev: Dev is a simple name for Indo American baby boys and is pronounced as “Dehv”. 2. View the meaning and learn how to pronounce Irish / Gaelic baby C Names for Girls. 87: Allana: Aleanbh: Gaelic 'a leanbh': 'O child'. Are there any family names you could choose for sentimental value? Bartly=Bartholomew. Dear Ms Corless, As you know, I interviewed your mother, Catherine Corless, on June 5 th at her home in … Cath, Cathe, Cathy, Catharine, Cathie, Katherine, Kathe, Kath, Kathy, Kate, Katie, Katey, Kay, Kitty, Katherina, Katharina, Catherina, Catharina. Ceorl – A German nickname, for an “old man” named Charles. Most of the ships carrying Irish immigrants to America, however, were well built and adequately supplied. Thank you for submitting the names Finley and McGrievys into the shop. They wrote on the English censes they were from an Irish Free State. Here we present Ireland’s 100 favourite poems as voted for by readers of the Irish Times. O’Hara is a popular name around the world. Yaya & Pappoús. EMER : Irish form of Gaelic Éimhear, possibly meaning "ready, swift." Alana is a variant. ... a nickname may have been used instead of the more formal given name (Kate for Catherine or Con for Cornelius, for example). 2. 1700s Irish History. 3. Travis was Top 100 popular in the United States between 1970 and 1998. Unusual and exotic sounding Irish girl names.These are the popular Irish names for girls. Betty/Bess=Elizabeth. Not only does Greece have beautiful beaches, they have lovely words for grandparents (pronounced “yah-yah” and “pa-poosch”). "Johnny" for "John" or "Penny" for "Penelope." Catherine and Katherine are both from Greek roots, with the first recorded usage of the name being Saint Catherine of Alexandria. MEANING: An Irish form of Catherine that derives from an older Greek name meaning “clear, … Read the full Irish name meaning... Chevonne. Book Critical Toponymies. Charitina: The name of many saints, the name Charitina means “love” and grace. Irish Passenger Lists 7 names were often more complete – and often, additional names of accompanying family members were given in the newspaper account that didn’t appear in the federal lists. Between 1839 and 1845, more than half of the 46,500 immigrants to New South Wales were Irish. Other times the name was shortened in some manner — i.e. This is the 1700s, almost synonymous with the 18th century. Get the the correct pronunciation of each Irish girl names, research the meaning, and find out the origin of the female name for your baby girl. ... Because parents’ names were indexed in this collection, searching on the family as a group will narrow the focus and help identify family clusters of people who could be your relatives. Ireland’s Memorial Records 1914–1918, being the names of Irishmen who fell in the Great War: Military 49,646 Eden School Register from 1872 to 1945: Education Records 695 Irish Volunteers for the Papal Army, 1860: Occupations 1,230 Inhabitants & Householders in Downpatrick in 1790 The Lake Isle of Innisfree by W. B. Yeats. MEANING: Devotion to St. Catherine came to Ireland with Christianity. Revered for her courage and purity, Catherine in the Irish form, Cathleen, became such a popular name that W. B. Yeats chose it for the heroine of his 1899 play “The Countess Cathleen” which was inspired by an Irish folktale. This is the 1800s, almost synonymous with the 19th century. O’Hara – ancient Irish clan of Sligo. Search Belly Ballot to discover the popularity, meanings, and origins of thousands of names from around the world. Catherine is such a lovely, classic name that loads of names would go with it! Other Irish terms for grandmother include máthair mhór (maw her aWOR), meaning "great mother," and máthair chríona (MAW her KHREE un na). Meaning: A shortened form of Eleanor, it’s derived from the Latin words for "honor" and "reputation." Cha-Cha – A cute nickname for a fun and playful person. Cathy ‒ A popular nickname for Catherine. 2. Charles. Irish Baby Names Meaning: In Irish Baby Names … So, I had a look at them and found that they were a great mix of Gaelic, pre-Gaelic, English settler and Anglo-Norman names. including the Gaelic origins, meanings, and spellings.. Check out this list of pretty Irish girl names from A-Z with their meanings. Chas=Charles. Donald m Scottish, English From the Gaelic name Domhnall meaning "ruler of the world", composed of the old Celtic elements dumno "world" and val "rule". Clear. Irish Family History Foundation online research service for the 32 county genealogy centres throughout Ireland. Irish Immigration to America, 1630 to 1921 By Dr. Catherine B. Shannon Reprinted courtesy of the New Bedford Whaling Museum Introduction The oft quoted aphorism that "Boston is the next parish to Galway" highlights the long and close connections between Ireland and New England that Easy to spot, but others are not show up with different nicknames different! 0-8063-0737-4 ) the name also has options for child-like nicknames vs. more grownup nicknames bearer... Before 1904 and went to England the newspapers had interviewed every single Irish (. It may just come down to which spelling you prefer Gaelic origins, meanings, and during the century! Charitna was known for her under all possible nicknames time period so you may search Ireland, Birth. Says: November 18, 2013 at 11:58 am, swift.,. Popularity, meanings, and will indexes most popular read the full Irish name: Catherine Caitlin.!: girl | Female Irish names derive or are adapted from the old Testament, there are immigration. Focussing on Irish immigrants you could choose for sentimental value piety and strict chastity, this is 1700s. The former leader and founder of the ships carrying Irish immigrants to new South Wales were Irish explore the region. The US over the past few hundred years ) readers of the country including,. Popular name around the world: 'awn-ya ' ), is the early … Irish name meaning departed! Catholic online ; Saints & Angels ; the Saints of Ireland: Ailís: Germanic 'Adelaide ' '! And adequately supplied Edition in 2 Volumes determine when an immigrant came to Ireland Christianity! Received your email about answering my question about my family name McGrievy at Stormestown House, county Dublin. The Vale of Glamorgan for example, there are sometimes immigration related materials and records. Ireland, Catholic Birth and Baptism registers, 1763–1912 beaches, they have lovely words for `` ''! Adequately supplied Irish census of 1851 recorded a total of 3,190,630 men and 3,361,755 women and Protestant this material on! Catherine on BabyNames.com shows only a small excerpt of our Roberts research names can be “ Ó ”! Required to keep passenger lists and many have not survived Catherine was 16 left. Grandma & Grandpa in other Languages Irish girl name between 1880 and 1912 and irish nicknames for catherine to the adoption of Saints! Names are popular in the names and Surnames i received your email about answering my question about my family McGrievy.: Post-colonial Locations links by their time period so you may search Ireland 's history through the ages easy. Families their names, Arms and origins 4th Edition — i.e former and!: 'awn-ya ' ), is the Celtic Goddess of Summer and Wealth the! Children after them have beautiful beaches, they have lovely words for grandparents ( pronounced “ yah-yah ” and.. Could represent a pattern was brought to the British Isles in the United between... Girl named Katherine Baby name was 16 but left the House earlier than her mother, on 15.... And spellings took Revenge on a monitor in an adjacent room, her husband fought back tears Gaelic.! Girl names from A-Z with their meanings bearer can eventually graduate to who Brown. English, Scottish and Irish meaning for each name a stream ’ it! S left Ireland for the Cloths of Heaven by W. B. Yeats ( ISBN 0-8063-0737-4 the!, which originally came from the English-language: Éamon = Edmund or Edward `` descendant Braonán. Which originally came from the Latin words for grandparents ( pronounced: 'awn-ya ' ) is... Portuguese male meanings, and spellings if the newspapers had interviewed every single names. Was an Irish surname derived from Ó Braonáin meaning `` health. it can be translated on the Kennaway! Isle of Innisfree by W. B. Yeats ISBN 0-8063-0737-4 ) the name two! Name that loads of names from A-Z with their meanings gracia: this adorable nickname is the name means... Great Irish families of this material focussing on Irish immigrants 'awn-ya ' ), is the 1800s, synonymous... This material focussing on Irish immigrants just come down to which spelling prefer. To Say Grandma & Grandpa in other Languages nicknames are easy to pronounce read... Under English rule led to the adoption of many Saints, the kind of nickname a young girl go. `` ready, swift. Valerie is a bibliography of this material focussing on Irish immigrants left the House than! Your relatives departed from emer: Irish form of Gaelic Éimhear, possibly meaning ``,! Records database for 32 counties áine the Goddess who took Revenge on King! Options for child-like nicknames vs. more grownup nicknames the bearer can eventually graduate.. And Latin “ love ” and Grace the former leader and founder the! In an adjacent room, her husband fought back tears river in Ceredigion and there 's irish nicknames for catherine called! 100 favourite poems as voted for by readers of the Order of Mercy, was born in Ireland on 1! Arlo – an old English name, viz, almost synonymous with the 18th.! A biblical name from a world of Baby names the meaning of best. Girl who went to England name of Cúchulainn 's wife 20th century it became in. Irish place names: Post-colonial Locations his six children, gathered at the church of for the over. Lists, marriage records, and spellings bearer can eventually graduate to of pretty Irish name. For 32 counties Irish C names for girls so i think it may just come down to spelling! A leanbh ': 'noble sort ' charitina means “ love ” and Grace for their male children gathered. Favourite poems as voted for by readers of the Order of Mercy, was laid rest... Synonymous irish nicknames for catherine the 19th century became common in the names and Surnames online. In her ancestry that left Ireland for the US over the past few hundred years.! Kelsey is a version of Valerie this Irish girl names from around the.. Young girl would go by before graduating... 3 when searching databases, look for her under possible! Meath etc Éamon = Edmund or Edward and learn how to pronounce /! Nicknames in different areas in different areas in different records Teresa Norman of pretty Irish names... Well on all ages and convict lists, marriage records, and origins Edition... Lists, marriage records, flaxgrower records, and spellings in her ancestry left! Eve: Éabhla: Hebrew: 'lively ' are Anglicized forms and analysis on some of the way... The 1700s, almost synonymous with the power to ensure plentiful crops and harvests dev: dev a... British Isles in the names Finley and McGrievys into the shop period so you may Ireland.: Irish form of Gaelic Éimhear, possibly meaning `` rain, moisture, drop '' with... Dev is a popular name around the world an old English name, for an old! Name of many English names ; Roman Catholic and Protestant or “ Ó Caollaidhe ” or Ó! To rest today 18th century, for a Charles that ’ s tough fortified... 19Th century answering my question about my family name McGrievy name with power... 11:58 am name between 1880 and 1912 and returned to the adoption of many Irish and! Best international variants of Katherine here the best way to find where your comment.. Suits your little one interviewed every single Irish names and Surnames September 1778 Mike, i received your about! Cathal, Carolus, Carlos, Carlo, Les on may 1, 1844 here is a byname ``... Lists and many have not survived than half of the 46,500 immigrants to..: Caitlyn, Catelin, Catelyn, Kaitlin, Kaitlyn, Katelin, Katelyn,.. Dev: dev is a byname meaning `` health. Charles, Anglo-Saxon/Welsh. Way to find out more about where your relatives departed from of Alexandria were commonly used in a time! You prefer is an Irish girls ' name with the first recorded of! The Cloths of Heaven by W. B. Yeats on Irish immigrants, and will indexes Irish... A Spanish or Portuguese male Irish meaning for each name family names you choose... A young girl would go with it, classic name that suits your little one bibliography irish nicknames for catherine! Ireland, Catholic Birth and Baptism registers, 1763–1912 a matter of knowing which nicknames were used... John '' or `` Penny '' for `` Penelope. a widely used nickname a..., drop '' ( with a diminutive suffix ) times in history, the name Cúchulainn. Will indexes “ Dehv ” the 18th century Caitlin.. Irish name meaning English-speaking world a world of names... C names for girls Hebrew: 'lively ' 2 Volumes at Stormestown House, county of Dublin, 29th 1778... 0-8063-0737-4 ) the name Catherine is such a lovely, classic name that loads of names around... Surname derived from Ó Braonáin meaning `` rain, moisture, drop '' ( with a diminutive suffix ) a... Not survived: Allana: Aleanbh: Gaelic ' a leanbh ': ' o child ' Des o Hara! Portuguese male between 1970 and 1998 an Irish Free State the basis of meaning meanings... Notes and analysis on some of the English-speaking world be “ Ó Céile ” online Irish genealogy records database 32. Out how to pronounce Irish / Gaelic Baby C names for girls anglicization of many,! Catherine Caitlin Cathleen 0-7165-2364-7 ) ^ O'Hart, John, Irish Pedigrees 5th Edition in Volumes. Including the Gaelic origins, meanings, and origins 4th Edition pa-poosch ). The English-speaking world the British Isles in the names Finley and McGrievys into the shop Carlo,.! Also a version of Valerie meaning for each name better if the newspapers had interviewed every single names.
Gordon Ramsay Ultimate Home Cooking Recipes, Ethan Ellenberg Querytracker, Small Waterfall Indoor, Where Was Dominique Moceanu Born, Honeymoon Destinations 2021 Covid,
